Російська мова 9 кл. 2009 р.Пашківська Н.А.

Пашковська Н.А. разом з колегами Г.О. Михайловською та С.О. Распоповою уклали підручник «Русский язык» в 2006 році. Його видала та перевидала в 2009 «Освіта». МОН України радить вивчати його в класах з українською мовою викладання предметів.

Основних розділів дев’ять. Педагоги на початку дають загальні знання з російської мови. Після йде підведення підсумків вивченого в попередніх класах та початку дев’ятого року навчання. Вже після йдуть розділи з граматики. Це по-перше, розстановка знаків у прямій та непрямій мові, а також оформлення діалогів. Опісля розглядають складні речення взагалі та, окремо в кожному з 3 розділів, складносурядне, складнопідрядне та безсполучникове складне речення. Закінчуються вправи розділом, де речення містять декілька різних типів зв’язку одночасно. Не забувайте про готові домашні завдання, коли робите вправи вдома.

Певна, хоча й невелика, увага виділена на розгляд правопису російських слів. Адже українські та російські мовні правила містять відмінності, наприклад, у правописі префіксів. Учням-дев’ятикласникам може бути важко виділити різний матеріал серед дуже схожого, та готові домашні завдання спрощують це.

У самому кінці матеріалу розташовано відомості про тест та лінгвістику тексту. Тут вже надаються складні тексти, що розкривають багатство мови, але й спричиняють неабиякий клопіт під час виконання. Саме в цій темі вчитель побачить, чи дало навчання протягом року якусь користь. Готові домашні завдання перетворять ці перевірки на просту формальність. Звісно, якщо звернутися до них в семестрі, а не в останню ніч перед тестом.

Підручник з російської мови підготовлений авторами доволі відомими:Баландіною Н.Ф., Дегтярьовою К. В. та Лебеденко С.А. Надрукований він в 2009 році видавництвом «Мастер-Клас». Рекомендований Міністерство освіти України для навчання російській мові як іноземній в дев’ятих класах.

Російська мова 9 кл. 2009 г.Пашківська Н.А.

Виберіть наступне рішення:

1 2 3 5 7 8 9

Розпізнання тексту ГДЗ що на зображені:

9. 1. На седьмом небе. 2. Жизнь на волоске, 3. Крутить носом. 4. Купить кота в мешке. 5. Метать громы и молнии.
7. Выносить сор из избы. 8. Крутиться, как белка в колесе.
Перевод художественных произведений намного тяжелее, нежели дословный перевод. Переводчик должен не только рассказать, о чем говорится в оригинале, но и поведать манеру писателя. Для этого недостаточно знать язык. Необходимо разобраться в истории литературы, хорошо знать жизнь страны, ее традиции. С другой стороны, переводчик должен хорошо знать родной язык. Он должен творчески использовать лексическое богатство своего языка и уметь точно, ярко, красиво сделать перевод. Важно сохранить не только содержание подлинника, но и «не потерять» изобразительно-выразительные средства оригинала. Нужно помнить также о том, что не все слова и обороты можно перевести дословно.

Пошук книги по фільтру

До гори